Setsubun - Festival Melontar Bean

• Mungkin 19, 2024

Setsubun 節 分 adalah acara tahunan yang diadakan pada 3 Februari, dan mengambil tempat pada hari sebelum apa yang disebut risshun 立春 (permulaan musim bunga). Ia diadakan untuk mengisahkan kedatangan musim bunga dan akhir musim sejuk, dan dengan harapan bahawa peralihan antara musim akan lancar dan damai. Walaupun secara teknis, Februari masih dianggap sebagai musim sejuk, Tahun Baru Imlek (atau kyushogatsu 旧 正月 dalam bahasa Jepun) mengambil tempat di sekitar masa ini. Oleh itu, walaupun selepas Jepun menggunakan kalendar Gregorian, tradisi setubun tetap utuh.

Jadi apa yang dilakukan Jepun semasa setubun?

Mereka melakukan pelbagai peranan, dan prosedur yang tepat bergantung pada siapa yang melakukannya, dan di mana mereka melakukannya. Tetapi secara umum, peserta dibahagikan kepada dua kumpulan: kumpulan manusia, dan kumpulan syaitan. Orang-orang akan bersedia di dalam bilik, bersenjata dengan kacang-kacangan kacang soya panggang (ya, mereka benar, dan boleh dimakan. Belum lagi lazat ...). Di lokasi berasingan, dajal-dajal akan memakai topeng, dan mungkin dengan "senjata" macam, seperti kelawar besbol. Apabila semua orang sudah siap, dajal-dajal akan "menyerang" bilik itu, menerkam dan menunjuk perasaan marah pada manusia. Manusia akan melemparkan kacang-kacangan di dajal-dajal, sambil menjerit "oni wa soto" 鬼 は 外, 福 は う ち (lit. "dajal-dajal di luar, nasib baik di dalam".) Maksud sebenarnya adalah lebih dekat dengan " , dajal-dajal jahat! Datanglah, nasib baik! ") pada masa yang sama. Dajal-dajal akan terancam oleh kacang-kacangan, dan lari dalam kekalahan. Bunyi menyeronokkan? Ia adalah!

Di manakah orang Jepun melakukan peranan ini, maka? Di rumah, di tempat-tempat suci dan kurang biasa, di sekolah rendah. Di rumah, ahli keluarga (biasanya orang dewasa), bertindak sebagai syaitan, sementara manusia bertindak oleh orang lain (biasanya anak-anak). Bukan semua orang yang menyukainya walaupun - kadang-kadang ada anak-anak kecil yang terlalu takut dengan syaitan-syaitan (topeng mesti benar-benar menakutkan) untuk menyerang mereka, menjadikan bola air mata tak berdaya.

Shrines meriah semasa setubun, kerana ia dihadiri oleh sejumlah besar orang, jadi atmosfernya cukup meriah. Di sekolah-sekolah, guru laki-laki dan kanak-kanak yang lebih tua berperanan sebagai dajal-dajal, "menyerang" di seluruh sekolah semasa waktu makan tengah hari ... peluang yang sempurna untuk pelajar menyerang guru-guru yang mereka tidak suka dan lenyap dengannya, yang mungkin mengapa tidak banyak sekolah memegang "parti" ini.

Mengapa kacang digunakan sebagai peluru? Nah, kacang sepatutnya mempunyai beberapa jenis kekuatan rohani, dan dikatakan dapat "mengusir" bencana, nasib buruk dan sebagainya. Iblis, yang jahat (secara semula jadi), mewakili kuasa-kuasa negatif ini.

Rupa-rupanya, kacang soya panggang juga mempunyai kuasa yang berlainan, kerana setelah dajal-dajal telah dikejar, semua orang - termasuk orang-orang yang berperan sebagai dajal - makan sisa biji-biji yang tidak dilemparkan (untuk sebab-sebab yang jelas higienis , kacang yang dibuang tidak dimakan). Jika anda makan jumlah kacang yang sesuai dengan usia anda (contohnya, jika anda berusia 20 tahun, anda harus makan 20 biji), anda tidak akan menjadi sakit.

Adat setubun berasal dari zaman Muromachi (1337 hingga 1573). Orang-orang pada masa itu percaya bahawa kemalangan seperti penyakit, kebakaran, gempa bumi dan sebagainya adalah disebabkan oleh syaitan ... dan anda tahu sisa cerita.

Fakta yang kurang diketahui mengenai setubun ialah pada hari itu, ia juga lazim untuk menuangkan kepala sardin dengan cawangan pokok holly, dan menggantungkannya di pintu atau di bawah atap. Ini dilakukan untuk mengelakkan kemalangan dan daya negatif yang lain.

Adakah setubun mengamalkan takhayul? Mungkin. Adakah rakyat Jepun serius percaya bahawa aktiviti mereka semasa setubun sebenarnya membantu mengusir pasukan negatif dan membawa yang positif? Kemungkinan besar tidak. Tetapi setubun menyeronokkan? Neraka! Dan itulah yang penting ...

Arahan Video: APA ITU “SETSUBUN NO HI” | ngusir hantu ala jepang (Mungkin 2024).