Wayang - The Masterpiece of Javanese Theatre

• April 26, 2024

Wayang adalah wayang purba kuno dari Jawa, Indonesia. Istilah Wayang kadang-kadang dirujuk kepada boneka itu sendiri. Nama popular lain ialah Wayang Kulit (Wayang bermaksud bayangan; kulit bermaksud kulit) sebagai boneka dibuat dari kulit atau kulit kerbau, bahan dari mana boneka itu diukir dan dipasang pada batang buluh. Kinerja kulit Wayang sangat unik karena menggunakan bayang-bayang wayang melawan layar transparan yang menyala dari belakang dengan lampu minyak sebagai sumber cahaya dan bayang-bayang dipancarkan di layar. Hari ini, prestasi Wayang di Jawa menggunakan lampu elektrik halogen, lampu sorot atau lampu berwarna bukan lampu minyak.

Dalang

Tuan boneka atau konduktor bermain disebut "Dalang", yang duduk di belakang layar, memainkan tokoh wayang dan menceritakan kisah dalam bahasa Jawa. Kisah-kisah ini biasanya diambil dari epik klasik klasik seperti Mahabharata dan Ramayana, yang mencerminkan pengaruh Hinduisme ke Jawa sebelum abad ke-10. Kadang-kadang Dalang memilih cerita-cerita lain dari mitos-mitos Indonesia atau cerita dongeng Jawa sesuai dengan acara ritual, seperti perkahwinan atau acara-acara lokal semasa dan menggunakan cerita untuk menyampaikan pesan penting kepada khalayak. Dalang membaca cerita dengan suara dramatik yang sejajar dengan angka dan watak-watak boneka yang dimainkannya untuk membuat adegan suspek, humor atau romantis. Dia memanipulasi semua angka, memodulasi suaranya dan menafsirkan setiap watak untuk meningkatkan drama. Persembahan biasanya bermula dengan adegan pengadilan yang menggambarkan kerajaan dan ahli politik membincangkan isu sosio-ekonomi.

Pertunjukan diiringi oleh Gamelan, orkestra tradisional di latar belakang untuk membentangkan muzik resonan konvensional yang bertindak balas terhadap masa dan arah Dalang. Oleh itu, permainan Wayang Kulit merupakan gabungan eksklusif ritual, pelajaran dan hiburan.

Secara kebetulan, persembahan Wayang akan dibentangkan sepanjang malam di hadapan ratusan orang yang datang untuk mendengar dan menonton Dalang kegemaran mereka. Ramai Dalang membuat tokoh Wayang mereka sendiri yang biasanya mengambil masa beberapa minggu dengan beberapa artis bekerja bersama dalam kumpulan. Dalang masih menjadi profesion mulia dan menghormati rakyat.

Pada 7 November 2003, UNESCO bertajuk Wayang Kulit sebagai Karya Warisan Lisan dan Tidak Berwujud Kemanusiaan dan mewajibkan orang Indonesia memelihara warisan mereka. Pada ulang tahun kesepuluh pengiktirafan UNESCO, Yayasan Lontar, sebuah organisasi bebas dan bukan keuntungan yang berpusat di Jakarta, Indonesia, menyampaikan "Pakej Pendidikan Wayang" untuk mempromosikan warisan besar ini untuk penghargaan, pengertian dan analisis tradisi Wayang Kulit. Pakej ini terdiri daripada 6 filem dokumentari dari 6 pertunjukan wayang dan 7 buah buku (2 yang memuat transkrip bahasa Jawa, 2 dengan terjemahan bahasa Jawa dari Jawa, 2 dengan terjemahan bahasa Jawa dari Jawa dan 1 buku yang memuat notasi gamelan untuk lagu-lagu daripada prestasi).

Dua buah wayang terkenal, Mahkota Rama (Makutharama), dan The Grand Offering of the Kings (Sesaji Raja Suya) telah ditranskripsikan dari persembahan secara langsung dan diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris oleh Kathryn Emerson, seorang rakyat Amerika yang fasih berbahasa Jawa bersama dalang bintang, Purbo Asmoro .

"Ini adalah wayang Jawa tengah yang pertama yang telah direkodkan secara keseluruhannya dengan subtitle dalam bahasa Inggeris," kata Emerson. Buku-buku ini berharga untuk digunakan oleh pendidik untuk mengajar seni, kebijaksanaan, dan pengetahuan budaya dalam tradisi wayang. Untuk maklumat terperinci tentang Pakej Pendidikan Wayang, sila layari //wayangedupackage,weebly.com/

Arahan Video: Wayang kulit puppet show at Museum Sonobudoyo (Yogyakarta, Inbonesia) (April 2024).