Martha Ess rev. Schiffchenspitzen,

• Mungkin 12, 2024

Salah satu projek yang sedang dikaji oleh Kelas Tatting Online (yang telah saya pimpin selama 14 tahun yang lalu) adalah untuk memodenkan corak vintaj. Semua tatters akan membaca corak yang lebih lama yang memberitahu anda untuk mengusir pesawat ulang-alik dan memotong benang. Kemudian mereka mengikuti arahan itu dengan memberitahu kami untuk mengikat ekor bersama-sama! Itu hanya mewujudkan satu set tambahan ekor yang tidak perlu untuk disembunyikan dalam kerja. Kami mencari jalan untuk mengendalikan corak dari pusat ke luar atau dari baris ke baris tanpa memotong benang. Kami telah belajar untuk menggunakan cincin perpecahan, rantaian pecah dan picot untuk melakukannya. Ia tidak semestinya mungkin dan tidak masuk akal dalam sesetengah kes terutamanya jika bekerja dalam pelbagai warna. Tetapi belajar corak terlebih dahulu sebelum anda dipotong.

Martha Ess, Master Tatter dan pengarang dan pereka dari beberapa buku bertajuk berkongsi kerjanya dalam memodenkan satu corak sedemikian. Corak ini adalah dari edisi 1919 Frau Tina Frauberger "Schiffchenspitzen," angka 78. Martha telah menyediakan dua versi corak. Corak terakhir menunjukkan cara untuk motif dalam satu pas. Komen dan cadangannya termasuk.

Schiffchenspitzen. Purists boleh berhujah bahawa ini tidak benar cincin bawang, kerana cincin batin dikelilingi oleh rantai daripada cincin lain. Anda boleh bekerja di rantaian itu sebagai cincin dengan cincin bawang bergabung, tetapi kemudian benang tidak akan berada di kedudukan untuk pusingan seterusnya, jadi saya mengikuti petunjuknya dan mengerjakannya sebagai rantai seperti yang ditulis dalam corak asal.


Model saya, 4 1/2 inci, saiz 20

Ilustrasi Frauberger



Pusat: Pengangkut angin 2 CTM. Nota: pusat keseluruhan bekerja di "bahagian hadapan."



R: 11 vsp 11 clr DNRW

[SS R: 4 - 4 - 4 - 4 clr SS CH: 7] 2 kali, LJ ke vsp 1st R, ulangi 2 kali lagi.

Potong dan ikat ke pangkal 1 R







Di luar: Angin 2 pengangkutan CTM

Seksyen Cincin



Rnd 1: R: 12 vsp 12 clr RW


Rnd 2: CH: 17 + LJ (untuk prev R) 17 + LJ (kepada asas R) RW SS


Rnd 3: CH: 8 SS


R: 4 - 4 ± 4 - 4 clr SS (picot pada ulang tahun 1, kemudian mengulangi menyertai cincin masuk Penyambung)


CH: 7 ± 8 + LJ (ke LJ), SS (picot pada ulang tahun 1, kemudian berulang-ulang bergabung ke adj R bahagian cincin terdahulu)


R: 5 - 5 ± 5 - 5 clr SS (ulangan bergantian akan menyertai Pusat atau membuat picot)


CH: 8 SS


R: 4 - 4 ± 4 - 4 clr SS (ulangi akhir akan menyertai Bahagian Cincin Pertama)


CH: 7 SS


R: 4 - 4 - 4 - 4 clr SS


CH: 8 + LJ (ke pangkalan R 1), SS







Seksyen Penyambung



CH: 8 - 8 RW


R: 6 + (ke pusat p prev prev) 6 clr RW SS


R: 6 - 6 clr SS


CH: 8 - 8 RW


R: 6 ± 6 clr RW SS (ulangi akhir akan menyertai Bahagian Cincin Pertama)


R10: 6 - 6 clr SS


CH: 8 - 8 RW



Buat 8 ulangan, berakhir dengan mengikat ke pangkal Cincin Pertama







Seluruh motif, dengan corak tunggal berulang dalam warna hitam, tengah berwarna biru.



One Pass Version

Memandangkan Georgia gembira mencari cara untuk menyesuaikan corak lama tanpa potongan dan hubungan, saya berusaha mengubahnya. Ia fiddly dengan memastikan kerja itu tidak dipintal ketika membuat bergabung tetapi berfungsi dengan mudah sebaliknya.

Seksyen pusat akan bekerja terakhir. Wind 2 shuttles CTM dan gantung klip kertas pada benang untuk memegang vsp awal. Mulakan dengan Bahagian Penyambung dan kerja sehingga terdapat 7 Bahagian Cincin dan 8 Bahagian Penyambung. Sertai ke dalam vsp dan RW awal.



SR: 12/12 RW


b CH: kecil vsp 17 + LJ (ke bawah SR) menjadikan SS


c CH: 8 SS


d R: 4 - 4 + (cincin ke dalam Penyambung ulangan sebelumnya) 4 - 4 clr SS


e CH: 7 + (untuk adj R seksyen cincin terdahulu) 8 + LJ (ke vsp di atas SR)


f CH: 17 + LJ (ke bawah SR) menghidupkan SS


g CH: 8 SS


h R: 4 - 4 + (cincin ke dalam Penyambung Pertama) 4 - 4 clr SS


i CH: 7 SS


j R: 4 - 4 + (ke p bahagian Ring 1) 4 - 4 clr SS


k CH: 8 + LJ (ke LJ di bahagian atas SR) bertukar


l SR: 5 - 5/5 - 5 clr


m SR: MP 4 - 4/4 - 4 clr


n R: 11 vsp 11 clr RW


[CH: 7 SS R: 4 - 4 + (langkau satu, sertai Seksyen Ring seterusnya) 4 - 4 clr SS] 2 kali, LJ ke tengah R


CH: 7 SS


R: 4 - 4 + (langkau satu, sertai Seksyen Cincin seterusnya) 4 - 4 clr SS


CH: 7 Potong & mengikat ke pangkal pusat R.









Rajah untuk satu-lulus versi. Mulakan dengan rantaian Seksyen Penyambung, dan bekerjasama sehingga terakhir
ulangi. Lihat gambarajah terdahulu untuk mengira tudung.



R = cincin, CH = Rantai, - = pikot, + = gabung, ± = pikot pada lulus pertama tetapi menyertai pas yang berikut,

LJ = kunci bergabung, SS = suis pindah, clr = cincin dekat, SR = cincin berpecah, MP = mock picot,

vsp = picot yang sangat kecil (untuk menyertai tujuan), DNRW = tidak membalikkan kerja, RW = kerja terbalik,

CTM = Kaedah Thread yang Berterusan = menghidupkan pesawat ulang-alik dan mula mengetuk tanpa memotong benang ke bola atau shuttle 2.



Buku Tina Frauberger, Schiffchenspitzen, tersedia untuk muat turun percuma:

//www.coffebreakblog.com/subjects/3137.asp