Preposisi Sepanyol - BAJO -

• Mungkin 15, 2024

Terjemahan dan penggunaan preposisi bahasa Sepanyol ini. Klik pada "Dengar"pautan bersebelahan dengan setiap kalimat bahasa Sepanyol untuk mendengarnya. Ah! Dan jangan lupa kita mempunyai tinjauan baru!

Sebutan: bajo (klik untuk mendengar)
Asal usul: 'Bajo' berasal dari istilah Latin 'bassus'.
Setara bahasa: di bawah, di bawah, di bawah, di bawah

Kegunaan:
(Menurut la Real Academia de la Lengua Española)

1. Kita boleh menggunakan sama ada 'bajo' atau 'debajo de', kerana kedua-dua istilah mempunyai makna yang sama:

• 'El perro está bajo la mesa '(Dengar) =' El perro está debajo de la mesa. (Dengar)
  (Anjing itu berada di bawah meja.)

2. Untuk menyatakan pergantungan atau subordinasi:

• Estoy bajo juramento. (Dengar) (saya adalah di bawah sumpah.)
• Este pintor vivió bajo el reinado de Carlos I. (Dengar)
  (Pelukis ini hidup di bawah pemerintahan Carlos I [Charles yang Pertama].)

3. 'Bajo' juga digunakan untuk menyatakan tersembunyi fakta atau tindakan:

• Bajo Anda mempunyai anak-anak kecil untuk bayi anda. (Dengar)
  (Di bawah fikirannya yang kanak-kanak, ada fikiran membunuh).

4. Didalam penggredan, merujuk kepada nilai yang lebih rendah daripada yang diambil sebagai rujukan:

• Hace frío ... ¡Dos grados bajo cero !. (Dengar)
  (Ia sejuk ... Dua darjah di bawah sifar!)

5. Memberi pendapat.

• Bajo mi punto de vista, eso no es verdad. (Dengar)
  (Dari [Di bawah] pandangan saya, itu tidak benar.)

6. Makna 'de acuerdo con' ('menurut'):

• Ese hombre vivía bajo los Mandamientos de la Ley de Dios. (Dengar)
  (Bahawa lelaki hidup di bawah Sepuluh Perintah.)

Ini adalah kegunaan utamanya untuk preposisi bahasa Sepanyol ini. Bahagian ini akan dikemas kini tidak lama lagi ... disesuaikan !!

Seperti biasa, untuk sebarang soalan atau komen, e-mail saya atau lawati Forum Bahasa Sepanyol dan hantarnya.
¡Hasta pronto!

---

Bahan yang disyorkan:
Anda boleh mencari di bawah beberapa bahan / halaman web yang, dari sudut pandangan saya, boleh berguna dan menarik:

Puerta del Sol - Majalah Audio

Cara yang sangat menarik untuk belajar atau mengkaji bukan hanya tatabahasa dan kosa kata bahasa Sepanyol, tetapi juga cara yang baik untuk mengetahui tentang Sepanyol dan budayanya.

---

Lo Más TV

Seperti cara yang lucu, bijak dan berguna untuk belajar dan menikmati bahasa Sepanyol !! Ia adalah aktiviti berasaskan web dan menawarkan video baru setiap minggu. Dengan mengklik mana-mana daripada mereka, anda akan dibawa ke laman baru yang boleh anda pilih antara dailan atau jalur lebar. Beban cepat, dan dalam beberapa saat anda akan menonton dan mendengar video.

---

Blog Angeles: "Sabda Bahasa Sepanyol"

Saya menambah perkataan Sepanyol baru, setiap hari, termasuk fail bunyi, terjemahan, penggunaan dan penerangan. Anda boleh menghantar mesej anda dengan soalan, contoh untuk disemak, dll.

---

Visual Link Spanish

Visual Link Spanish ™ - Cukup klik, dengar dan ulang! Jangan hanya belajar Bahasa Sepanyol; mengamalkannya dengan sistem petunjuk, langkah demi langkah yang unik. Saya telah mengujinya dan saya harap saya mempunyai sesuatu yang sama ketika saya belajar bahasa Inggeris !!

Arahan Video: Este ESCAPISTA, entre la VIDA y la MUERTE bajo el AGUA | Semifinal 4 | Got Talent España 5 (2019) (Mungkin 2024).