Hujung spanyol bulan - polisemia - polysemy

Hujung bahasa Sepanyol - Polisemia - Polisemy

Mungkin 5, 2024

Apa itu "polisemia"Menurut Real Academia de la Lengua Española, polisemia adalah "Pluralidad de significados de una palabra o de cualquier signo lingüístico. " ("Banyaknya makna kata atau apa-apa tanda liguistik.")

Atau, dengan kata lain: Polisemia: tidak ada tanda-tanda yang berbeza. Itulah: Satu perkataan dengan makna yang berbeza. Jadi kita boleh bercakap tentang perkataan polysemik, atau palabras polisémicas. Makna kata polysemik bergantung pada konteks, pada kalimat atau situasi yang digunakan.

Mari pilih, contohnya perkataan radio "radio".

Kami mempunyai satu perkataan dan makna yang berbeza:

(1) (Geometri) "Segmen yang berpusat di dalamnya tidak mempunyai hubungan dengan mata pelajaran." (Bahasa Inggeris: "jejari")
(2) "Rayo de la rueda." (Bahasa Inggeris: "bercakap")
(3) (Anatomi) "Hueso contiguo al cúbito, un poco más situ situado en posición inferior a él, y con el cual forma ant antebrazo." (Bahasa Inggeris: "jejari")

Ketiga definisi ini, dari Real Academia de la Lengua, dihubungkan dengan perkataan "maskulin" kata maskulin bahasa Sepanyol.

Tetapi dalam bahasa Sepanyol kami juga mempunyai radio feminin (4)! Itulah "mesin" yang kami gunakan untuk mendengar stesen radio.

Sekarang mari kita lihat beberapa ayat menggunakan perkataan "radio":

(1) El radio mide 3 centimeter. (Imej oleh Hallvard Straume)	(2) El radio de la rueda está roto. (Imej oleh Gregory David Harington)
(3) radio Mi adalah lagu. (Imej oleh LadyofHats)	(4) La radio adalah sobre la mesa. (Imej oleh DarKobra di Deviantart)

Jadi, seperti yang anda dapat lihat, satu perkataan, beberapa makna. Dan satu-satunya cara untuk mengetahui apa yang "kita bercakap tentang" adalah conext.

Jadi, apabila anda mencari perkataan baru dan ingin tahu apa maksudnya, lihatlah kamus dan, bergantung kepada perkataan, anda akan mencari makna yang berbeza untuk perkataan itu. Jika ya, anda akan belajar perkataan polysemik.

Akhirnya, di sini adalah senarai perbendaharaan kata yang digunakan dalam contoh-contoh:

(1) El radio mide 3 centimeter. El = the radio = radium mide = measures centímetros = centimeters	(2) El radio de la rueda está roto. El = the radio = bercakap de = daripada la = the rueda = roda está = adalah roto = patah
(3) radio Mi adalah lagu. Mi = saya radio = radius (tulang) está = adalah roto = patah	(4) La radio adalah sobre la mesa. La = the radio = radio está = adalah sobre = on the = la mesa = jadual

Praktik buku Membuat Sempurna: Perbendaharaan Kata Bahasa Sepanyol (Amalan Menjadikan Siri Sempurna) dapat membantu anda belajar perbendaharaan kata bahasa Sepanyol, bermula dengan abjad, tetapi juga termasuk kata kerja yang tidak teratur, bahagian para dan por, atau maklumat mengenai suara pasif. Satu kompilasi yang hebat dalam tatabahasa, perbendaharaan kata dan latihan.

Hujung bahasa Sepanyol - Polisemia - Polisemy, Bahasa Sepanyol, Bahasa Sepanyol, perbendaharaan kata, polisemia, polisémica, polisemica, polyssemous, tip, tatabahasa

Artikel Sebelumnya

Artikel Seterusnya

Artikel Berkaitan

pendidikan

Hari Pengembangan Talenta Kegiatan

Mungkin 2024

Salah satu perkara yang saya sepatutnya perlu diperkuatkan dalam kumpulan gadis saya ialah mereka masing-masing mempunyai bakat. Mereka seolah-olah berfikir bahawa mereka tidak dan saya telah bekerja...

pendidikan

Eris - Fakta untuk Kanak-kanak

Mungkin 2024

Pada tahun 2005 ia kelihatan seperti ahli astronomi telah menemui sebuah planet baru, yang agak lebih besar daripada Pluto. Tetapi bukannya mendapatkan sebuah planet, kita kehilangan satu ketika...