Wawancara Spisak Michael 'Hawk
JP:
Tahap keganasan dalam Bulatan Penuh sangat jelas dan dimainkan dalam fikiran saya seperti filem Quentin Tarantino. Bagaimanakah anda membayangkan kerja anda sebagai skrip?

CIK:
Saya suka itu. Sebenarnya, semasa saya menulis Bulatan Penuh, saya rasa saya menyalurkan Tarantino.

Lihat, sebahagian besar telah diajar dan terus diajar Orang Asli Orang Asli, dan masih, semua cinta dan cahaya. Hari-hari itu dibelanjakan untuk memeluk perayaan selama-lamanya. The "Tarian dengan Wolves" mentaliti. Semuanya begitu "letupan dihapuskan." Ada sebab peneroka pertama di negara ini ketakutan apabila mereka mendengar "orang India akan datang."

Ya, Orang-orang Bangsa Pertama adalah Orang yang lemah lembut, penuh perhatian dan penuh belas kasihan. Walau bagaimanapun, kencing mereka dan mereka tidak akan teragak-agak untuk mencondongkan lubang pada anak seorang "letupan dihapuskan" yang sepatutnya. Inilah yang saya cuba untuk menunjukkan melalui keganasan grafik yang digambarkan dalam Bulatan Penuh.

Dalam novel ini protagonis dipukul, dibuli, digunakan, didera, diperkosa, disiksa dan diseksa. Secara fizikal, mental dan rohani. Sekiranya dia bertindak sebagai orang yang paling menganggap Persatuan Bangsa-Bangsa Pertama, dia akan menyalakan semangat bijak dan bersemangat mantera pengampunan dan penyembuhan. Tidak dekat.
Saya ingin menyatakan kebenaran bagaimana keadaan sebenarnya akan berlaku. Apa jawapannya sebenarnya. Apa jawapannya. Saya membentangkannya secara individu tetapi ia bertujuan untuk disampaikan secara kolektif. Untuk mengukuhkan lagi konsep saya menggunakan bentuk penderaan pra-kolonial untuk menggambarkan tindak balasnya. Apa yang sebenarnya dilakukan kepada mereka yang menyerang, yang dirogol dan dibunuh.

Menukar ini untuk bermain skrin akan menjadi menarik. Saya tidak pasti saya mempunyai kemahiran untuk melakukannya tetapi, jika ia dilakukan, saya pasti berharap saya dibenarkan menjadi sebahagian daripada proses tersebut. Ramai yang mengatakan ini akan menjadikan satu neraka filem. Saya harap seseorang membuatnya menjadi filem. Saya fikir jika ia dilakukan dengan cara yang betul ia boleh mengajar dengan begitu banyak dan membantu mengakhiri stereotaip dan salah nyataan supaya mengelak dalam masyarakat hari ini.

JP:
Pergerakan Idle No More bermula dengan visi untuk menyatukan orang ramai untuk memastikan perlindungan Ibu Bumi, tanah, air dan rakyatnya. Kepala Theresa Spence dari Attawapiskat bergabung dengan gerakan Idle No More dengan puasa hingga Perdana Menteri Harper bertemu untuk mengatasi kondisi penindasan bagi orang-orang asli di Kanada dan hubungan Perjanjian yang merosot. Adakah anda merasakan bahawa perubahan adalah di kaki langit untuk budaya kita?

CIK:
Tuhan saya harap begitu. Inilah sebabnya saya menulis Bulatan Penuh. Kerana ini "expletive deleted" perlu berakhir.

Saya sangat bangga melihat Orang yang bangkit. Cukup sudah cukup. Harapan saya ialah mereka melakukannya sendiri dan bukannya replikasi budaya dominan yang ada sekarang. Orang-Orang Bangsa Pertama adalah sekumpulan yang bijak. Neraka, kita selamat di sini selama beribu tahun tanpa penceroboh dan akan terus, lama selepas mereka hilang.

Tiada apa-apa yang mendorong saya lebih kelawar "expletive deleted" gila daripada melihat bendera negara asing diterbangkan di perhimpunan dan upacara tradisional. Di satu pihak mereka menuntut untuk diiktiraf sebagai berdaulat dan berasingan, dan yang lain mewakili mereka tidak. Ia mengelirukan sebagai neraka.

Ia masa lalu yang lama untuk menjadi serius. Jadi, dapatkan serius. Masyarakat yang dominan, kerajaan dan korporat tahu apa yang mereka lakukan. Ia tidak seperti mereka telah membuat kesilapan dan meminta maaf untuk itu. Tidak, mereka melakukan apa yang mereka mahu lakukan dan benar-benar yakin tiada siapa yang akan menghentikannya. Tiada sesiapa yang dapat menghentikannya. Dan mereka tidak memberikan "letupan dihapuskan", tentang apa-apa selain daripada yang lain.

Oleh itu, potonglah mereka di lutut. Tutup komuniti dan jaga Rakyat sebagai Rakyat. Tolak akses tamak dan rasuah dan bersedia untuk mempertahankan. Berani orang-orang yang akan cuba pembasmian untuk menyeberangi garisan. Satu-satunya kuasa yang mereka miliki adalah apa yang diberikan oleh Rakyat. Jadi angkat kuasa mereka. Menolak untuk menyokong sistem pemusnahan diri mereka. Aturkan dan keluarkan mereka yang berbuat demikian. Ajar anak-anak lagi menjadi siapa mereka, bukan satu salinan mereka yang cuba memusnahkan mereka.

JP:
Idle No More adalah satu pertempuran zaman moden untuk keadilan. Pertempuran ini adalah zaman purba, tetapi kini ia bukan sahaja memberi kesan kepada negara-negara Orang Asli dan tanah mereka, tetapi seluruh dunia sebagai Ibu Bumi menderita kesan eksplorasi, pencerobohan dan penjajahan. Adakah anda bekerja di mana-mana projek lain yang memberi tumpuan kepada sebab dan kesan penjajahan?

CIK:
Tidak. Saya rasa saya telah melakukan bahagian saya. Saya meletakkan pelan tindakan, jadi untuk bercakap. Selain itu, saya seorang lelaki tua yang lumpuh dan berjuang adalah pekerjaan lelaki muda. Saya menghabiskan bahagian saya malam-malam dingin dan hari-hari yang melepuh di kem, demonstrasi, dan perarakan. Sayangnya, tiada apa-apa, semua yang saya adalah sebahagian daripada, tidak ada apa-apa.

Ia akan mengambil lebih daripada perkataan dan frustrasi. Rakyat perlu mendapatkan fizikal jika mereka berharap dapat dicapai. Tidak mengambil dari apa yang sedang dilakukan.Tetapi ia akan mengambil lebih banyak daripada ini. Anda tidak boleh meminta pembuli untuk berhenti mengalahkan anda, semasa dia mengalahkan anda. Dia tidak akan melakukannya. Dia mungkin akan ketawa di muka anda walaupun meminta kemudian mengalahkan anda lebih keras.
Saya tidak boleh mengatakan apa jawapannya. Saya boleh mengatakan Pemimpin perlu mula memimpin. Lupakan poket mereka dan perut mereka dan mula bimbang tentang mereka yang memandang mereka untuk bimbingan. Selagi majoriti menderita dan beberapa yang berjaya, tiada apa yang akan berubah. Selagi bercita-cita menjadi salah satu yang makmur sedikit dengan perbelanjaan majoriti adalah norma, tidak akan berubah. Apabila semua berusaha untuk menjadi yang terakhir dalam talian bukan yang pertama, maka Rakyat mempunyai peluang.

JP:
Sebagai survivor trauma sejarah, mereka selepas kesan penjajahan awal yang membawa kepada gejala ketakutan, kesedihan, ketidakberdayaan, kemarahan dan kemarahan dalam masyarakat kita, saya sangat terkena dengan buku anda. Bagaimanakah karya anda diterima oleh dunia sastera budaya yang dominan?

CIK:
Sungguh menarik untuk dikatakan sedikit. Tetapi baiklah, atas semua. Hak keagamaan tidak terlalu senang dengan saya, seperti saya peduli. Setakat yang saya anggap agama, agama apa pun, adalah sebahagian daripada masalah ini. Saya sangat gembira untuk memukul mereka setiap peluang yang saya dapat.
Semuanya walaupun penerimaan Bulatan Penuh telah positif. Saya menerima banyak "Saya tidak tahu itu" dan "Saya tidak pernah memikirkannya seperti itu." Ini adalah perkara yang baik, tindak balas yang baik. Circle penuh membuka mata mereka, mengajar mereka kebenaran tentang bagaimana keadaannya dan saya berharap membawa mereka kepada rasa hormat yang lebih mendalam terhadap budaya, Orang, jadi salah faham dan salah nyata.

JP:
Satu persoalan terakhir buat masa sekarang, adakah anda pernah ke Reservation Crow?

CIK:
Belum lagi. Tempahan Crow adalah satu tempat yang saya belum buat.
Saya menghabiskan bertahun-tahun di jalan raya, perjalanan di kalangan Orang-Orang Bangsa Pertama. Saya pergi sejauh yang saya boleh selama yang saya boleh. Saya dilahirkan dengan keadaan tulang belakang genetik dan akhirnya ia mengetuk saya. Saya kehilangan 90% daripada penggunaan kaki saya dan pada tahun 2012 saya akhirnya terpaksa tunduk kepada pembedahan. Saya boleh berjalan semula, kira-kira 70%, tetapi hari-hari saya perjalanan berterusan berakhir. Leher saya patah, dan bersatu dalam tiga tempat. Kini seluruh lumbar bawah saya juga bersatu. Dengan semua tulang dan trauma patah yang saya telah menyebabkan saya bertahun-tahun, saya tidak dapat secara fizikal menjalani kehidupan gypsy lagi.
Itu, bagaimanapun, tidak bermakna saya masih tidak boleh menjadi sebahagian daripada perjuangan. Menulis Bulatan Penuh, itu sumbangan saya kepada semua yang telah salah dan lagi, semua yang boleh dijadikan betul. Mungkin suatu hari nanti saya akan membuatnya ke Crow Rez. Saya berharap demikian.

JP:
Terima kasih kerana wawancara yang lasak dan mencerahkan.


Arahan Video: LaMelo Ball breaks down film of his NBL rookie season | 2020 NBA Draft Scouting (Mungkin 2024).