Setelah mengetahui bagaimana untuk menggabungkan subjunctive kata kerja bahasa Sepanyol yang tetap, (Lihat subjunctive sekarang Sepanyol) kata kerja sekarang, mari kita mengkaji semula bagaimana untuk menonjolkan kata kerja bahasa Sepanyol tidak teratur dalam tunduk subjunctive sekarang.
Mari pilih kata kerja tidak teratur. Sebagai contoh,
Sentir.
Sentir adalah tidak teratur, kerana apabila kita mengungkapkan kata kerja ini dalam indikator tegang sekarang, akarnya "
dihantar-"perubahan kepada"
sient-"(e -> iaitu)
Venir, atau
Tener ("
el viene", "
el tiene").
Konjugasi kata kerja yang tidak teratur dalam subjunctive sekarang agak mudah.
Perkara pertama kita perlu lakukan: Konjugasi kata kerja sekarang
menunjukkan:
Yo siento
Tú sientes
Él siente
Nosotros sentimos
Vosotros menghantar
Ellos sienten
(Nota: Bolehkah anda melihat ketidakteraturan itu? Infinitif:
Sentir. Akar:
Sent-. Conjugation petunjuk tegang sekarang:
Siaitutidak, siaituiaitunte, sentimos, senti, siaitunten. Ketidaksetaraan melibatkan setiap orang yang terkandung, kecuali plural pertama dan kedua.)
Langkah kedua: menukar hujung:
Indikatif Semasa | Present Subjunctive | Pengakhiran |
Yo siento | Yo sienta | -o → -a |
Tú sientes | Tú sientsebagai | -es → -as |
Él siente
| Él sienta
| -e → -a
|
Nosotros sentimos | Nosotros sintamos | -imos → -amos |
Vosotros sentís | Vosotros sintáis | ís → -áis |
Ellos berkataen | Ellos berkataan | -en → -an |
Bahagian yang mudah di sini adalah bagaimana orang berikut berubah: pertama yang pertama (
yo), kedua tunggal (
tú), ketiga tunggal (
el) dan jamak ketiga (
ellos). Mereka menukar hujung vokal mereka kepada "
a"(Mengenai orang kedua jamak (
vosotros), bukannya menukar vokal akhir ("
í") kepada"
a", vokal itu sebenarnya ditambah kepada tegang semasa yang berakhir: -ís → áis.)
Selebihnya (orang jamak pertama dan kedua (
nosotros dan
vosotros)):
- menukar vokal "
e"dalam akar: dari"
e"kepada"
í"(bertanda merah).
- pengakhiran mereka juga berubah: dari "
í"kepada"
a", untuk orang pertama jamak, dan dari"
í"kepada"
áis", untuk orang kedua jamak.
Dengarkan "sentir" dalam subjunctive indikatif dan sekarang ini
Pastinya ia kelihatan agak sukar, tetapi mari lihat contoh lain. Kali ini kita akan memilih satu lagi kata kerja tidak lain yang berbeza:
Pensar.
Pertama, kita akan menyamakannya dalam tegang sekarang
menunjukkan, sebagai tegang ini kita akan memberi kita petunjuk untuk memulakan conjugating subjunctive sekarang.
Present tense Indicative, verb
Pensar:
Yo pienso
Tú piensas
Él piensa
Nosotros pensamos
Vosotros pensáis
Ellos piensan
Oleh itu, dari sudut ini, kita menukar vokal yang berakhir:
Indikatif Semasa | Present Subjunctive | Pengakhiran |
Yo pienso | Yo piense | -o → -e |
Tú pienssebagai | Tú pienses | -as → -es |
Él piensa
| Él piense
| -a → -e
|
Nosotros penamos | Nosotros penemos | -amos → -emos |
Vosotros penáis | Vosotros penéis | -is → -is |
Ellos pensilan | Ellos pensilen | -an → -en |
Sama seperti kata kerja "
Sentir", semua orang, kecuali jamak pertama dan kedua, mengambil bentuk yang tidak teratur"
piens-".
Dengarkan kata kerja "pensar" dalam subjunctive indikatif dan sekarang ini
Perbezaan yang anda dapat lihat dalam kedua-dua hujung kata kerja untuk subjunctive sekarang, adalah kerana kata kerja "
Pensar"kepunyaan conjugation pertama (Kata kerja yang berakhir
-ar) dan kata kerja "
Sentir"dimiliki oleh jenis konjugasi ketiga. Untuk menyegarkan semula konsep:
| Indikatif Semasa | Present Subjunctive |
Kata kerja konjugasi pertama (-ar) | -a | -e |
Kata kerja konjugasi kedua (-er) | -e | -a |
Kata kerja konjugasi ketiga (-ir) | -e | -a |
Conjugation of
kata kerja yang tidak teratur untuk orang pertama yang tunggal (
yo) tidak begitu sukar seperti yang anda fikirkan. Kata kerja seperti "
tener" (
yo tengo), "
venir" (
Yo vengo) atau "
dek" (
Yo digo).
Untuk menonjolkan jenis kata kerja yang tidak teratur ini,
beri perhatian kepada borang indikator tunggal yang pertama-tunggal. (
Yo tengo,
yo vengo atau
yo digo). Guna bentuk ini sebagai model untuk menyerang semua orang dalam subjunctive sekarang, seperti berikut:
Indicative Present (Kata kerja
dek): Yo
menggalio
Subjuntive sekarang (Kata kerja
dek): Yo
menggalia, tú
menggalisebagai, él
menggalia, nosotros
menggaliamos, vosotros
menggaliJawapannya, ellos
menggalia.
Indicative Present (Kata kerja
venir): Yo
vengo
Subjuntive sekarang (Kata kerja
venir): Yo
venga, tú
vengsebagai, él
venga, nosotros
vengamos, vosotros
vengJawapannya, ellos
venga.
Indicative Present (Kata kerja
tener): Yo
tengo
Subjuntive sekarang (Kata kerja
tener): Yo
tenga, tú
tengsebagai, él
tenga, nosotros
tengamos, vosotros
tengJawapannya, ellos
tenga
Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai kata kerja bahasa Sepanyol: The Big Red Book of Spanish Verbs dengan CD-ROM, Second Edition
Arahan Video: Belajar Bahasa Jerman | Kosa kata Frase dan tatabahasa | Bahasa Indonesia (Mungkin 2024).