Lagu Kebangsaan India

• Mungkin 22, 2024

India adalah gabungan budaya, masing-masing dengan satu set tradisi, adat dan kepercayaan yang unik. Ini adalah kes sekarang dan juga beribu tahun yang lalu. Walaupun begitu banyak orang dan gaya hidup, kaum India telah terjalin bersama hingga ke titik penyatuan dalam perjuangan mereka untuk kemerdekaan dari Invaders British.

Lagu Kebangsaan India yang sekarang berusia 100 tahun adalah satu puisi yang setiap orang India, baik muda dan tua telah belajar dari zaman kanak-kanak. Melodi lembut ini telah membuat kesan kekal dan kekal dalam minda setiap kaum India, memecahkan semua halangan kebudayaan dan menyatukan India sebagai satu Negara yang kuat.
Setiap kanak-kanak belajar Lagu Kebangsaan di sekolah dan menghafal lirik. Acara sukan telah menyaksikan beribu-ribu rakyat India bersama Lagu Kebangsaan.

'Jana Gana Mana' yang diterjemahkan 'You Art the Ruler of all Minds' telah disusun oleh Nobel Laureate dan penyair India terkenal Rabindranath Tagore pada bulan Disember 1911 dan diberikan olehnya dalam Sidang Calcutta Kongres Nasional India.

Walaupun skrip asalnya adalah dalam bahasa Bengali, 'Jana Gana Mana', terjemahan Hindi dipilih menjadi Lagu Kebangsaan India pada 24 Januari 1950. Daripada 5 stanza penyajian asal, hanya yang pertama telah diterima sebagai India Lagu kebangsaan.

Berikut adalah Lagu Kebangsaan India di Hindi diikuti dengan terjemahan Bahasa Inggeris.

'Jana Gana Mana' dalam Hindi
Jana Gana Mana Adhinayaka Jaya He
Bharat Bhagya Vidhata
Punjab Sindh Gujarat Maratha
Dravida Utkala Banga
Vindhya Himachal Yamuna Ganga
Ucchala Jaladhi Taranga
Tubh Shubha Nama Jage
Tubh Shubha Ashisha Mange
Gahe Tubh Jaya Gata
Jan Gan Mangaladayak Jaya He
Bharat Bhagya Vidhata
Jaye He! Jaye He! Jaye He!
Jaye, Jaye, Jaye, Jaye He.

'Jana Gana Mana' dalam bahasa Inggeris
Anda adalah penguasa minda semua orang, dispenser dari takdir India.
Nama ini merancangkan hati Punjab, Sind, Gujarat dan Maratha. Daripada Dravid dan Orissa dan Bengal.
Ia gema di bukit Vindhyas dan Himalaya, bercampur dengan muzik Yamuna dan Ganga dan diiringi oleh gelombang Laut India.
Mereka berdoa untuk berkatmu dan menyanyikan pujianmu. Keamanan dari semua orang adalah tanganmu, engkau penyebar nasib India. Kemenangan, Kemenangan, kemenanganmu.

Lagu Kebangsaan dinyanyikan di India pada pelbagai kesempatan dan setiap orang India diharapkan dapat berdiri dengan hormat ketika Lagu Antar dimainkan atau dinyanyikan.

Berikut adalah pautan untuk memerintahkan mp3 anda sendiri Lagu Kebangsaan India

AR Rahman Jana Gana Mana (Lagu Kebangsaan)

"Jana Gana Mana" Lagu Kebangsaan India - Single

Arahan Video: Lagu Kebangsaan INDIA - Jana Gana Mana (जन गण मन) (Mungkin 2024).