Nyanyian Lagu Kebebasan - Miriam Makeba
Sekitar 5 tahun yang lalu saya ingin belajar lagu, lagu Afrika yang indah, yang dipanggil Hapo Zamani. Saya telah mendengarnya dinyanyikan oleh Miriam Makeba, dari album Welela 1989nya.

Miriam Makeba dilahirkan pada 4 Mac 1932, di Afrika Selatan. Dia seorang aktivis hak asasi manusia, dan artis pertama yang membawa muzik Afrika ke penghargaan di seluruh dunia. Dia bekerja untuk menamatkan apartheid, dan bentuk penindasan lain. Mesej muzik dan kemanusiaannya mula-mula menjadi popular pada akhir 1950-an dan awal 1960-an. Selalunya dirujuk sebagai Ibu Afrika, dia sangat disukai dan dihormati sepanjang hidupnya. Usaha beliau telah mendidik ramai dan menyebabkan perubahan positif yang besar. Miriam Makeba meninggal dunia pada 9 November 2008.

Dalam versi Miriam Makeba Hapo Zamani, lilts muzik, goyang, seolah-olah cradled dalam lengan cinta. Ketika mendengar, saya merasakan kekuatan manis, kegembiraan dalam kehidupan, dan beberapa bentuk penyembuhan melalui cinta.

Tajuknya bermaksud Long Time Ago. Lagu ini mempunyai bahagian dalam dua bahasa Afrika, Swahili dan Xhosa. Saya dengan semangat mencari dan bertanya melalui banyak sumber untuk lirik dan terjemahan, dan akhirnya menemui orang yang mengenali mereka.

Saya terkejut apabila saya membaca lirik yang diterjemahkan, dan menyedari bahawa lagu itu menyuarakan penyesalan dan kepahitan, mengkaji kehidupan, melihat kegagalan dan punca-punca, maju kepada penentangan yang marah dan amaran kepada penindas.

Bagaimanakah lagu ini boleh menimbulkan perasaan positif seperti saya ketika saya mendengarnya, ketika cerita itu datang dari ketidakadilan dan keputusasaan?

Saya fikir ia adalah tindak balas Miriam Makeba terhadap penderitaan lelaki yang disampaikan lebih kuat daripada kata-kata, apabila dia menyanyi mereka. Kebaikan dan kekuatan memupuk datang melalui suara dan muziknya. Niatnya kuat untuk menyembuhkan sakit-sakit ini dan melepaskan saudara-saudaranya dari penderitaan, dapat dirasakan.

Dan saya juga menganggap bahawa persembahan muzik yang indah itu adalah integral, dan merupakan ungkapan pemuzik yang berkongsi hubungan kasih sayang ini.

Apa yang boleh kita pelajari daripada ini?

Bahawa lagu-lagu kita dapat menala orang. Dan apa yang anda fikirkan, merasa dan berniat apabila anda menyanyi dan memainkannya mungkin lebih penting daripada lirik sebenar.

Anugerah Amazing Grace seseorang (misalnya) boleh diisi dengan penyesalan dan rasa malu untuk pelanggaran yang lalu, dan yang lain mungkin diliputi dengan kegembiraan.

Artis yang sama akan melakukan lagu yang sama dengan perbezaan yang halus atau berani pada masa berlainan. Setiap prestasi adalah sebahagian daripada hadiah sihir, yang unik seperti kepingan salji.

Setiap gabungan tonal emosi mungkin mempunyai ahli penonton yang menerima apa yang mereka perlukan dari mesej anda. Kadang-kadang mesej yang paling positif dan gembira membawa pengalaman terbaik. Masa yang lain, dengan jujur ​​mengalamatkan kesedihan, kemarahan, kepahitan atau pemberontakan, mungkin merupakan langkah pertama dalam perjalanan yang berjalan melalui perasaan yang lebih baik, yang menyatukan realisasi yang bijak. Dan ada pelbagai warna di antara ...

Kebebasan yang dialami sebagai satu mengembang menjadi kesedaran yang lebih tinggi, memilih kesedaran dan pemahaman yang lebih lengkap, terasa dirasakan oleh pendengar. (Mereka mungkin atau mungkin tidak menyedarinya pada masa itu.)

Lagu boleh mencapai pelbagai jenis orang di banyak peringkat. Dan mesej mereka boleh terus ditapis sebagai masa berlalu, kebangkitan kebijaksanaan dan pemahaman.

Saya cadangkan mendengar Miriam Makeba, dan saya suka versi Hapo Zamani di album Welela, yang juga mempunyai lagu-lagu lain yang baik. Anda boleh mendapatkan muat turun CD atau mp3 lagu-lagu di sini

Anda boleh menikmati versi lain dari Hapo Zamani pada video yang dipamerkan secara langsung dalam gaya jazz, yang boleh didapati di sini. Ia juga baik, tetapi dengan rasa yang sangat berbeza. Miriam Makeba juga menyuarakan sedikit, menjelaskan makna lagu tersebut.

Jika anda ingin mendengar atau membeli muzik oleh Sabira Woolley, di sini ialah Kedai Muziknya.