Dalam Memori Mary-Ellen Hopkins



Saya menyiarkan puisi ini dengan izin Jenny, dalam ingatan kepada Mary-Ellen Hopkins yang sedihnya meninggal dunia pada 9 Julai 2013.
HEAD 'EM UP! MOVE 'EM OUT!
Dengan penyair dan pengarang Australia, Jenny Riley.

Saya berdiri di studio saya, kain ini di tangan saya,
Dan secara mental meninjau selimut yang telah saya rancangkan.
Tangan saya membelai kecantikannya dan hidung saya menghirup aromanya,
Dan fikiran saya mudah lupa dolar yang saya habiskan.

Saya mengembara ke rak-rak yang memegang longgokan kain saya,
Matanya melambai-lambai warna dan saya terpaksa tersenyum.
Kain Khas yang saya pegang ... begitu tepat untuk reka bentuk ini,
Hanya ada sedikit kiri tapi sekarang, sekeping itu saya.

Antusiasme mendorong saya dan saya terumbu dari rak,
Kain untuk meningkatkan skim saya, mereka hampir memilih sendiri.
Termasuk adalah satu Bibi kiri, dan satu hadiah persahabatan,
Dan sekadar mengingati cinta mereka, ia memberikan saya tumpangan.

Sekarang ini yang saya beli tahun lalu dan kali ini betul,
Dan yang ini ... Oh! .. dan ini! Bagi saya apa yang menggembirakan.
Untuk menarik mereka ke bawah dan sekali lagi melihat corak yang saya pilih,
Ada yang tidak dibeli untuk quilting, tetapi, sialan itu, yang memerlukan pakaian?

Satu lagi waktu makan beckons tetapi esok saya akan kembali,
Kain yang saya pilih adalah .. baik, katakan "di landasan".
Mungkin saya boleh menggunakan yang ini dan meninggalkan hijau dan biru,
Esok saya akan mengkaji semula. Saya boleh menggunakan SPESIAL itu juga.

Dalam cahaya kelabu sejuk pagi saya dapat melihat apa yang telah saya lakukan,
Saya tidak fikir malam tadi kerana saya sedang berseronok.
Kain khas EXTRA saya berbaring dengan orang lain dalam satu barisan,
Saya tahu saya tidak boleh menggunakannya kerana ini bukan masa.

Mereka untuk selimut yang sangat berharga, bukan ini saya merancang sekarang,
Ia akan menjadi semacam penyimpangan untuk memotongnya entah bagaimana.
Telefon itu berdering, mengganggu, kawan berkata "turun ke bawah,
Saya tidak tahu jika anda tahu, tetapi Mary-Ellen berada di bandar! "

Mary-Ellen adalah seorang penjilat, guru, akal dan badut,
Banyak shibboleths * quilting dia ably akan mengetuk.
Adakah dia menyimpan kain KHAS? Dia tersenyum dan menggelengkan kepalanya,
"Saya tidak mempunyai masa untuk semua barangan itu, kepada saya merah merah"!

"Apabila anda berada di Syurga melihat ke bawah di bawah,
Siapa yang mendapat kain kain anda, bagaimana dia tahu.
Kain yang anda fikir KHAS dia boleh gunakan untuk mengeringkan anak anjing,
Jangan tinggalkan rak di sana! Nikmatinya! Gunakannya! "

Saya memikirkan kata-kata ini dan berfikir .... Kenapa betul Mary-Ellen,
Saya akan menggunakan kain yang saya piket dan mungkin saya mungkin.
Gunakan satu lagi fabrik KHAS, satu tempat yang sempurna,
Tetapi bolehkah ia terlalu cantik untuk menggunakan pisau pemotong itu?

Tetapi di kepala saya, dengan jelas, saya mendengar Mary-Ellen berkata,
"Anda tidak boleh bawa dengan anda, jadi hari ini hari pemotongan !!

* shibboleths pepatah yang digunakan secara meluas atau kepercayaan yang dipegang secara meluas

Arahan Video: André Rieu & Mirusia - Memory (Cats) (Mungkin 2024).